Un ocell ferit (Catalán)

La culminació del cicle sobre la família Niré amb una novel·la sobre el primer amor, la identitat i l’art de reconstruir-se quan el cor es trenca.

Després de la mort de la seva mare Kyôko, la Suzuko Niré va créixer en una família reconstruïda però unida, envoltada per la seva tia Anzu, el seu pare, i el seu germanastre Tôru. Ara, amb 15 anys, l’adolescent sent un amor devorador per Tôru i només desitja una cosa: tornar a trobar aquell que se’n va anar de casa massa aviat, per viure a la seva manera. La seva absència provoca a la Suzuko una tristesa immensa. Un vespre, tornant de l’escola, la Suzuko recull un pardal ferit. I descobreix en aquest ocellet, que ja no podrà volar més, una encarnació de les seves pròpies febleses.

Amb aquesta novel·la Aki Shimazaki culmina la història de la família Niré, que a Suzuran se centrava en la germana petita Anzu, a Una noia a Tòquio en la germana gran Kyōko, a El vell escriptori en el germà, Nobuki, i a Lluna plena en la parella, ja a la vellesa, que formen els pares.

La crítica n'ha dit: 

«En cadascun dels seus cicles novel·lístics, dona als seus personatges una fesomia diferent d’un volum a l’altre, dibuixant una constel·lació familiar, amorosa i amistosa cubista.» Juliette Einhorn, Le Monde des Livres

«La prosa precisa i fluida ens transporta fora del temps, en la llengua tan singular d’Aki Shimazaki.» Gladys Marivat, Lire Magazine

«Si Aki Shimazaki aconsegueix captivar-nos amb cada nova obra, és perquè la modèstia del seu propòsit [...] queda immediatament desmentida per la força de la seva escriptura. I sempre acabem sorprenent-nos del nostre propi estupor en veure’ns tan seduïts per aquesta simplicitat radical, que magnifica els seus personatges i ens els fa estimar amb més certesa que no pas llargs discursos.» Samuel Loutaty, Télé Z

«Novel·la iniciàtica, Urushi ofereix una entrada lluminosa al món adult i una immersió delicada en la cultura japonesa.» Blandine Hutin-Mercier, Le Journal du Centre / La Montagne / Le Berry Républicain