Leche condensada (Kastilisch)

«De la breve lista de certezas que tengo mi vida, aquí les traigo dos: 1. Leche condensada es mi libro preferido; 2. Aida González Rossi es, sin duda, la mejor escritora que conozco».
Andrea Abreu

Una partida de la game boy, una pantalla muy difícil de pasar: la de una infancia que era dulce y se va volviendo amarga y pegajosa, imposible de limpiar.

CABALLO DE TROYA 2023

Edición a cargo de Sabina Urraca

Leche condensada es una partida de Pokémon en la game boy. Aída tiene doce años y vive en el sur de Tenerife con su madre. Aída debe crecer. O contenerse para no crecer. O mantener con ella a Moco, su primo idéntico, su otro yo. O protegerse de él. O proteger, en cambio, a Yaiza, su mejor amiga. O engañarla usando un messenger falso. O beber hasta que las cosas dejen de ser lo que son. O hablar y hablar sobre las cosas y sobre cómo son. O callar.

Leche condensada trata sobre el fin de la infancia, sobre relaciones simbióticas y sobre querer ser expansiva y encontrarse con la contención del abuso. También sobre internet como refugio, sobre todo cuando vives en un pueblo y eres queer. Aida González Rossi nos arrastra por su primera novela con una prosa poética salvaje, sucia, rebozada en la oralidad y en la narrativa del videojuego, absolutamente única.

Reseñas:
«Aida es una escritora tremenda: léanla y conmuévanse».
Mónica Ojeda

«La bellísima escritura de Aida González Rossi supura lucidez, brutalidad y ternura, te arrastra, te conmueve, te sobrecoge. Fuerte salvajada aquí, fuerte pulimento. Leche condensada es una enviciadera de libro, un libro que agüita».
Elisa Victoria

«Habla de lo nuestro, de lo suyo, de lo de todos, pero con la mejor literatura posible: pura y descarnada, ajena a convencionalismos, sin querer demostrar postmodernidad o situacionismo. Ella en esencia, tan dulce o amarga como tú al leerla».

Octavio Gómez Milián, Zona de Obras