Trustpilot
Bookstores 
Schedule 
Home 
Book Details
Aquest llibre estudia la casuística que envolta el trasllat dels noms propis, sobretot el de topònims i antropònims, però sense descuidar altres classes de nom, com les denominacions d'organismes i institucions o les obres artístiques i literàries. L'objectiu és presentar les diferents tècniques de traducció aplicables, analitzar les estratègies més emprades i proposar criteris i elements de judici a l'hora d'abordar aquest repte. També fa prendre consciència de la dimensió cultural i política que envolta els noms propis, perquè sense copsar-la no es poden entendre ni encarar molts dels desafiaments que planteja la seva traducció.
Read more
- Author/s Ferrarons i Llagostera, Joan
- ISBN13 9788497668552
- ISBN10 8497668553
- Pages 264
- Published 2024
Reviews and ratings
Be the first to rate it!
Have you read La traduccio dels noms propis?
La traduccio dels noms propis
Una aproximació teòrica i pràctica
Read more
- By
- Joan Ferrarons i Llagostera
- |
- Eumo Editorial SAU (2024)
- 9788497668552
21,85€
23,00€
-5%
Shipping Free
Sold out
21,85€
23,00€
-5%
Shipping Free
Sold out
Check if it will be back in stock. 
Free returns
Thank you for shopping at real bookstores!
Whatsapp
Facebook
Linkedin
X
